Börklüce Mustafa İsyanı
Karl-Eugen Wädekin
15. Yüzyılda Anadolu’da Yaşanan Sınıf Çatışmaları Tarihine Bir Katkı
Almancadan çeviren: İlhami YAZGAN
15. yüzyıl Anadolu’sunun toplumsal ve ekonomik çatışmalarına ışık tutan önemli bir çalışma Türkçe okuyucuyla buluşuyor.
Alman tarihçi Karl-Eugen Wädekin’in Leipzig Üniversitesi çevresinde şekillenen bu araştırması, 1416’da Karaburun Yarımadası’nda patlak veren Börklüce Mustafa İsyanı’nı ele alıyor.
Börklüce Mustafa ile Şeyh Bedreddin arasındaki ilişkiye dair geleneksel kabulleri yeniden sorgulayan Wädekin, iki hareketin yalnızca düşünsel ya da dinî bağlarla açıklanamayacağını; her birinin ortaya çıktığı bölgenin özgül ekonomik ve toplumsal koşullarıyla birlikte değerlendirilmesi gerektiğini savunuyor.
Ege’de deniz ticaretinin dışında kalan balıkçı ve köylü nüfusun yaşam koşullarından, Osmanlı Devleti’nin imparatorluğa dönüşüm sürecinde ortaya çıkan toplumsal huzursuzluklara kadar uzanan çalışma, Börklüce Mustafa İsyanı’nı Anadolu’nun 15. yüzyıl toplumsal tarihi içinde yeniden düşünmeye davet ediyor.
“Tarihsel maddeci yöntemin Osmanlı toplumsal tarihine dikkatle uygulandığı bu çalışma, anlatı temelli tarih yazımına önemli bir katkı sunmaktadır.”
Tarih, toplum ve Anadolu’nun unutulmuş isyanlarından biri üzerine güçlü bir araştırma…
Börklüce Mustafa İsyanı, çok yakında Ilhami Yazgan`ın titiz çevirisiyle KoyuSiyah Yayınları tarafından yayımlanıyor.
KoyuSiyah Yayınları - Geçmişi yeniden okumak, bugünü anlamak için.


Hiç yorum yok:
Yorum Gönder